Début de saison encourageant, départ de Uno Helander

Après la difficile saison en LNA il était important pour NIN de se reprendre rapidement en championnat.
Après 5 match l'équipe pointe au 2e rang avec 12 points mais sans avoir rencontré les favori.
Après le bon départ contre Roveredo, NIN a gagné contre SC Gallus par forfait avant d'aller s'incliner contre Atlantis Shark dans un match décevant.
S'ensuivent 2 victoire par 3-0 contre Olympique Fribourg et 1-0 contre Swiss Weed United.
La défense semble bien en place mais l'attaque est clairement en manque de réussite.

Clairement en manque de réussite aussi est l'attaquant suédois Uno Helander, après 5 match son compteur est toujours à 0pts.
Désireux de se relancer il a été mis sur le marché des transferts avec l'accord du club. Le match du jour aura donc été son dernier match officiel sous les couleurs de NIN puisqu'il a été aquis par l'équipe de IniXet HC militant en 1e division suédoise pour la somme de 850'856.- alors qu'il avait été aquis pour 550'937.-.

Son palmarès sous les couleurs de NIN est de 197buts en 535match soit 0,37b/m dont 144 but en 416 match officiel soit 0,35b/m.

Il sera remplacé dans l'alignement par le jeune Jonny Syz